AZKA HOTEL · ЮРИДИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Информационное уведомление в соответствии с Законом о защите персональных данных (KVKK)
В соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 (KVKK) ответственным лицом за обработку данных является компанияAZİZ KAYA OTEL VE TURİZM İŞLETMELERİ SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ
.
Адрес компании:Çiftehavuzlar Bağdat Cd. No:193/15 Aziz Kaya İş Merkezi Kadıköy / İstanbul
Налоговая инспекция:GÖZTEPE VERGİ DAİRESİ MÜD.
Налоговый номер (VKN):1270026542
Адрес отеля:Eskiçeşme Mh. Suat Kaya Sok. No: 12, Bardakçı Koyu, 48400 Bodrum / Muğla
Телефон:+90 252 316 89 92
Электронная почта:info@azkaotel.com
Электронная почта для обращений по вопросам KVKK:info@azkaotel.com
2. ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ДАННЫЕ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ОБРАБОТКЕ
В рамках использования веб-сайта, форм связи и запросов, а также в процессе бронирования могут обрабатываться следующие данные: идентификационные и контактные данные, информация о бронировании/запросе на проживание, записи о безопасности транзакций, содержание форм, записи о предпочтениях и согласиях, а также технические данные, связанные с использованием сайта. Персональные данные особого характера обрабатываются только в той мере, в какой это необходимо и разрешено действующим законодательством.
3. ЦЕЛИ ОБРАБОТКИ
Персональные данные обрабатываются в целях: приема и выполнения запросов на бронирование и проживание; ответа на запросы о связи; управления запросами на проведение встреч/мероприятий и посещение спа-центра; поддержания отношений с клиентами; обеспечения информационной безопасности и предотвращения злоупотреблений, выполнения юридических обязательств, урегулирования споров, а также — при наличии явно выраженного согласия — для проведения аналитики, персонализации и маркетинговых мероприятий.
4. ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ И МЕТОДЫ СБОРА
Данные могут собираться электронными или физическими методами через веб-формы, ссылки для бронирования, файлы cookie и аналогичные технологии, а также по телефону и электронной почте. Обработка данных может осуществляться в соответствии с конкретным процессом на основании следующих правовых оснований, предусмотренных в законах, регулируемых Законом о защите персональных данных (KVKK): прямое предусмотрение в законодательстве, непосредственная связь с заключением или исполнением договора, выполнение юридических обязательств, установление/использование/защита права, законные интересы контролера данных или, в необходимых случаях, на основании явно выраженного согласия.
5. ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ
Персональные данные могут передаваться в пределах целей и в необходимом объеме уполномоченным государственным органам, поставщикам юридических, бухгалтерских и технических услуг, а также поставщикам инфраструктуры бронирования и связи. При активации сторонних сервисов, таких как Google Analytics, Google Maps, YouTube, Meta Pixel и reCAPTCHA/Turnstile, может иметь место обработка данных или передача за границу через инфраструктуру соответствующих поставщиков. Такая передача осуществляется в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных (KVKK), касающимися передачи данных за границу, а также в рамках применимых механизмов гарантий и исключений. Необязательные аналитические и маркетинговые технологии не запускаются до тех пор, пока не будут выполнены необходимые юридические условия или не будет получено разрешение в центре настроек.
6. ХРАНЕНИЕ И БЕЗОПАСНОСТЬ
Персональные данные хранятся в пределах сроков, предусмотренных целью обработки и соответствующим законодательством; по истечении этого срока они удаляются, уничтожаются или анонимизируются. Применяются надлежащие технические и административные меры безопасности.
7. ПРАВА ЗАИНТЕРЕСОВАННЫХ ЛИЦ
Для реализации своих прав, предусмотренных статьёй 11 Закона о защите персональных данных (KVKK), вы можете обратиться по адресуinfo@azkaotel.com
или по адресу компании, четко указав свою личность и суть запроса. Запросы рассматриваются в соответствии с действующими процедурами и принципами рассмотрения запросов.
8. ОБНОВЛЕНИЯ
Настоящий информационный документ может обновляться в случае изменения процессов обработки данных или законодательства. Актуальная версия публикуется на веб-сайте.